Separatist group claims responsibility for deadly bombing in Turkish capital on Tuesday, and warns of more attacks.