US president tells UN that Israel and PLO both have "legitimate aspirations", but peace can only come via direct talks.