الزعيم الليبي المخلوع معمر القذافي يحذر معارضية في رسالة مسجلة من أن حماية حلف شمال الأطلسي "الناتو" لن تدوم إلى الأبد.