Columns of anti-Gaddafi forces renew an assault on the desert town of Bani Walid, one of the last remaining strongholds of the ousted Libyan leader.