Bahrain has released on bail 20 medics who are on trial for their role in recent pro-democracy protests, including many who had gone on a hunger strike.