Rights groups say medical workers arrested for allegedly aiding anti-government protesters will not receive fair trial.