Whistle-blowing website prepares to release sensitive US diplomatic files that may harm relations with some countries.