Thousands of people take to the streets in national protests against government plans to triple university fees.