Report says more than 2,000 bodies found buried in unmarked graves, believed to be victims of the separatist revolt.