The UN is to send a humanitarian mission to Syria on Saturday to assess the situation there, as Damascus repeats claims that army operations against protesters have stopped.