Gunmen are reported to have fired on an Israeli bus which was travelling near the Egyptian border, wounding at least four people.