Indonesian security chief says Umar Patek, captured in Pakistan in January, helped lead US to Osama bin Laden.