Tanks storm two northwestern border towns, local residents says, as international community steps up pressure on Assad.