Nelson Jobim becomes third high-level resignation from cabinet, after making disparaging remarks about fellow officials.