TNA wins 20 out of 25 councils in Tamil-majority regions, as ruling party takes all seats in Sinhalese-majority areas.