A car bomb blast has killed at least five Yemeni soldiers in the coastal city of Aden, officials say.