في هذا المقال يحمل منصف المرزوقي على ظاهرة توريث الحكم التي يرى أنها تنتشر في العالم العربي، ويطالب أعوان الحكام بفتح ثغرة في الحصار المفروض على الشعوب حتى لا يكون القتال مستميتا بين الشعوب وجلاديها.