Medicine and food airlifted to town in territory held by al-Shabab after Islamist movement lifted ban on foreign groups.