Armed men under the watch of Syrian security forces fire on protesters in central city of Homs, witnesses say.