News Corporation drops planned bid to take full ownership of satellite broadcaster after controversy over phone hacking.