A group of residents on the Spanish island of Mallorca forced to convert to Christianity 600 years ago are of Jewish descent, a senior Israeli rabbi rules.