Exit polls point to a landslide victory for opposition Pheu Thai party, led by sister of ex-premier Thaksin Shinawatra.