NATO says its helicopters kill three attackers on rooftop after bombers storm the Intercontinental.