Israel may ban journalists aboard planned aid flotilla for 10 years and also seize their equipment, official says.