At least 10 houses have been burnt down in a confrontation between Christians and Muslims in southern Egypt.