Iran has charged two Germans with spying after they interviewed the son of a woman sentenced to death by stoning for adultery, reports say.