More than three dozen medical professionals will go on trial in Bahrain on Monday for their role in the anti-government protests that have roiled the country.