Israeli troops have fired on Palestinian protesters in Syria marching on the border in the occupied Golan Heights.