Shells hit the presidential compound in the Yemeni capital, Sanaa, as pitched battles continue between government forces and armed tribesmen.