At least 16 people are killed and dozens injured in a bomb attack, apparently aimed at worshippers at a mosque in the Iraqi city of Tikrit.