Government security forces and gunmen protecting protesters battled in the streets of the Yemeni city of Taiz on Friday, eyewitnesses told CNN.