The US offers Israel an incentives package in exchange for a construction freeze in the West Bank to revive talks with the Palestinians, diplomats say.