A judge in the United Arab Emirates was expected to hand down a verdict Thursday in the case of an American detained for more than two months on charges he stole a pair of police handcuffs, an allegation he has vehemently denied.