Representatives of factions including Fatah and its rival Hamas ink deal following talks in Egypt.