At least six people are killed and 15 injured in a suicide bomb attack on the town of Baladruz in eastern Iraq, officials say.