Activists say security forces arrested medical workers in retribution for treating protesters injured in uprising.