Demonstrations urging greater intervention by coalition forces coincide with fierce fighting in besieged Libyan city.