Clashes erupted overnight in the restive Syrian city of Homs, with at least three protesters killed and dozens wounded when security forces assaulted activists, a human rights activist told CNN on Tuesday.