At least four Afghan soldiers killed in the attack in Laghman province, a day after a police chief was killed.