Nato must intensify its air campaign to destroy heavy weaponry used by pro-Gaddafi forces in Libya, the French and UK foreign ministers say.