Former student opens fire in school in Rio de Janeiro, killing eight people before taking his own life, authorities say.