Yemeni security forces attacked protesters at a square in Taiz on Sunday, injuring more than 300 people, including 20 who were in serious condition from beatings or tear gas, according to information from a field hospital.