Sunni militants linked to al-Qaeda were responsible for a bloody siege in Tikrit in which 56 people were killed, Iraqi officials say.