A prominent Gaza engineer, who was allegedly abducted by Israeli agents in Ukraine, is due in court in Israel this week.