The bodies of two Palestinian men have been found near the Gaza Israel border, Palestinian medics report.