Tens of thousands in politically divided West Bank and Gaza call for "national dialogue" between rival ruling factions.